Home

A new way of living for older people…

A co-housing project for people over 55

What we set out to do 

We wanted to explore a new way of living for older people. We were thinking about our future here in Almuñécar when we no longer want to live in our own houses or flats or can no longer manage them. This may be for a variety of reasons such as changing circumstances, distance from activities or isolation. 

We are looking at the possibilities of designing some kind of self run cooperative community where we could support each other, where renting could be a better option than buying, where services could be bought in as needed and costs shared, and where we could maximize our later years and enjoy life to the full. We held our first meeting in October 2016 to find an international group of like minded people to help make this happen.

Please get in touch on unavidabuena2016@gmail.com and pass this on to anyone you think would be interested.

 

Una Nueva forma de vivir

Un proyecto de co-vivienda para personas mayores de 55 años

Lo que nos propusimos hacer queríamos explorar una nueva forma de vida para las personas mayores. Estábamos pensando en nuestro futuro aquí en Almuñécar cuando ya no queremos vivir en nuestras propias casas o pisos o ya no podemos manejarlos. Esto puede ser por una variedad de razones tales como circunstancias cambiantes, distancia de actividades o aislamiento.

Queremos explorar las posibilidades de diseñar algún tipo de comunidad cooperativa de autogestión en la que podamos apoyarnos unos a otros, donde el alquiler podría ser una opción mejor que comprar, donde los servicios podrían ser comprados según sea necesario y los costos compartidos y donde podamos maximizar nuestros años posteriores y disfrutar de la vida al máximo. Celebramos nuestra primera reunión en octubre de 2016 para encontrar un grupo internacional de personas con mentalidad similar para ayudar a que esto suceda.

Va a ser muy alegre de saber de cualquiera que esté interesado en este proyecto emocionante o que cuenta con capacidad para ofrecer … de administración, traducción, enlaces a organizaciones útiles, así que por favor ponerse en contacto en unavidabuena2016@gmail.com.

Une nouvelle façon de vivre pour les personnes de 55+

Certains d’entre nous dans la communauté britannique en Almunecar ont réfléchi à notre avenir ici quand nous ne pourrons ou ne voudrons plus vivre dans nos propres maisons et appartements. Il peut y avoir une variété de raisons telles que la mobilité limitée, la distance pour participer à des activités, de l’isolement. Nous savons que des amis plus âgés, qu’ils soient espagnols, Européens du Nord ou d’autres nationalités ont des pensées similaires. Beaucoup d’entre nous ont vu nos parents ou des amis en difficulté lorsque des décisions doivent être prises et ils ne peuvent plus avoir un choix dans l’environnement dans lequel ils vivent.

Pour ces raisons, nous explorons activement les possibilités de vivre dans une communauté coopérative autonome où nous pourrions nous soutenir mutuellement dans notre âge avancé, où la location est une meilleure option que l’achat, où les services peuvent être sollicités quand nécessaires, les coûts partagés, et où nous avons vivre au maximum nos dernières en profitant pleinement de la vie. Donc, nous formons un groupe international de personnes qui ont la même optique et désireux de l’implanter. .

À l’heure actuelle, nous nous penchons sur des parcelles de terrain où nous pourrions construire, développements sur plan ou déjà construit, des locaux inoccupés à acheter ou à louer à Almunecar. Nous sommes heureux de rencontrer toute personne  intéressée à ce projet passionnant, ou qui a des compétences à offrir … administration, traduction, liens vers des organismes utiles, peut-être même un architecte ou un investisseur!

S’il vous plaît entrer en contact sur unavidabuena2016@gmail.com et transmettez ce message à quelqu’un que vous pensez serait intéressé.

Advertisements